Lavètre-sus-Anzon

De Vouiquipèdia, l’enciclopèdia abada.
Aller à la navigation Aller à la recherche
B down.svg Cél articllo est ècrit en arpetan supradialèctâl / ORB lârge. Lo blâson panarpetan


Pâge d’éde sus l’homonimia Por los articllos homonimos, vêde Lavètre.
Lavètre-sus-Anzon
[la.ˈvwe.trə sy ã.ˈzɔ̃]
Lavètre-sus-Anzon
Lo châtél de vers Vielyes-Chiéses vers lo vialâjo de vers Sent-Julien-Lavètre.

Gentilyiço mondo de vers Lavètre-sus-Anzonen arpetan

ceux de Vêtre-sur-Anzonen francês

Noms arpetans
En ORB sarrâye Lavouètre-sus-Anzon
Noms ètrangiérs
Nom francês Vêtre-sur-Anzon
Nom occitan Lavoètre d’Anzon
Administracion
Règ·ion
culturâla
Lo drapél de l’Arpetania Arpetania
Lo drapél de l’Occitania Occitania
Règ·ion
historica
Forês
Payis Drapél de la France France
Règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes
Dèpartament Lêre
Arrondissement Montbréson
Entèrcomunalitât Lêre Forês Agllomèracion
Sendeco
Mandat
Bèrtrand Davâl
2020-2026
Code postâl 42111, 42440
Code comena 42245
Dèmografia
Populacion
municipâla
585 hab. (2019 Fôta : balyês por cela requéta pas trovâyes)
Densitât 29 hab./km2
G·eografia
Cordonês 45° 48′ 52″ B 3° 49′ 29″ L / 45.814444, 3.82472245° 48′ 52″ bise 3° 49′ 29″ levant / 45.814444, 3.824722
Hôtior Min. 450 m
Max. 823 m
Supèrficie 20,25 km2
Tipo Comuna campagnârda
Sôl d’atraccion Comuna defôr l’atraccion de les viles
Èlèccions
Dèpartamentâles Bouenc
Lèg·islatives 6éma circonscripcion de la Lêre
Localisacion
G·eolocalisacion sus la mapa : Lêre
Vêde dessus la mapa administrativa de Lêre
City locator 14.svg
Lavètre-sus-Anzon
G·eolocalisacion sus la mapa : Lêre
Vêde dessus la mapa topografica de Lêre
City locator 14.svg
Lavètre-sus-Anzon
G·eolocalisacion sus la mapa : France
Vêde dessus la mapa administrativa de France
City locator 14.svg
Lavètre-sus-Anzon
G·eolocalisacion sus la mapa : France
Vêde dessus la mapa topografica de France
City locator 14.svg
Lavètre-sus-Anzon

Lavètre-sus-Anzon[N 1] [la.ˈvwe.trə sy ã.ˈzɔ̃][1],[2] (Vêtre-sur-Anzon [vɛtʁ syʁ ɑ̃.zɔ̃] en francês, Lavoètre d’Anzon [la.ˈvwe.tʁə d‿ɑ̃.ˈzu][N 2],[1],[2] en occitan) est na comena novèla francêsa — qu’est a mêtiêt arpetana et occitana[N 3],[3] — du Forês dedens lo Rouanês historico, que sè trôve dens lo dèpartament de Lêre en règion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.

Vint de la fusion u de les doves comenes de Sent-Julien-Lavètre et Sent-Turin.

Los habitents du vialâjo sont apelâs le mondo de vers Lavètre-sus-Anzon [lə mɔ̃d d‿ve la.ˈvwe.trə sy ã.ˈzɔ̃][N 4].

Notes et rèferences[changiér | changiér lo tèxto sôrsa]

Notes[changiér | changiér lo tèxto sôrsa]

  1. Ècrivont arriér-més Lavouètre-sus-Anzon en grafia sarrâye.
  2. Prononçont étot [lɒ.ˈvwe.trə d‿ɒⁿ.ˈzu].
  3. D’aprés la tèsa a Gzaviér Govèrt (p. 318 [PDF]) et pués l’ôvra a Ludovic Noirie, la partia de vers Sent-Julien est pletout de lengoua occitana nan pas arpetana (avouéc un patouès fortament occitanisâ) coment o deséve Gaston Tualyon dedens son lévro : « Le francoprovençal. Tome premier. Définition et délimitation. Phénomènes remarquables », Vâl d’Aoûta, Musumeci, 2007, pp. 73-75 et pués m. nº 9, pendent que cela de vers Sent-Turin est de lengoua arpetana.
  4. Ècrivont arriér-més le mondo de vers Lavouètre-sus-Anzon en grafia sarrâye.

Noms d’endrêt[changiér | changiér lo tèxto sôrsa]

Vocabulèro[changiér | changiér lo tèxto sôrsa]

Rèferences[changiér | changiér lo tèxto sôrsa]

  1. 1,0  et 1,1(fr) Jian-Èdmê Duforn, « Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire », Mâcon, Protat, 1946, col. 14 et pués 1046.
  2. 2,0  et 2,1(fr) Gzaviér Govèrt, « Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais » [PDF], Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, pp. 757-758, 880-881, 904 et pués 917-918.
  3. (fr) Ludovic Noirie, « Limite entre les dialectes occitans et arpitans au sud du Forez. Précisions sur les environs de Firminy » [PDF], septembro 2018, pp. 4-5 et pués 7 (m. fig. 1).