Vouiquipèdia:Lumiére dessus…/Avril 2022

De Vouiquipèdia, l’enciclopèdia abada.


Presentacion (a traduire)

Cela pâge est consacrée à l’organisation et à la maintenance du cadre Wikipédia:Lumière sur de la page d’accueil de Wikipédia. Celui-ci est rempli par l’appel de la page correspondante, dont le contenu est renouvelé quotidiennement de façon automatique. Lorsqu'un article est labellisé à la suite d'un vote AdQ ou BA, il faut créer une sous-page « Wikipédia:Lumière sur/Nom de l'article labellisé ». Cette dernière comprend le résumé introductif de l'article (avec un maximum de 400 mots). L'article sera ensuite mis en lumière sur la page d’accueil le jour programmé.

Il n'y a pas de « sélection », tous les articles de Wikipédia apparaissent sur la page d'accueil, une fois labellisés. Ils peuvent également repasser une nouvelle fois après plusieurs années, s'ils ont été remis à neuf par le projet Après label.

Pour rédiger une Lumière sur un article, suivez les instructions de la page d'aide.

Programo du mês

Devendro 1ér d’avril 2022

Ègrâs a Pèrsèpolis, en Iran, bâtis de vers .

Los ègrâs ou ben l’ècheliér est na construccion arch·itècturâla constituâye d’una suita règuliére d’ègrâs, ou ben degrâs, que pèrmètont d’arrevar a un étâjo, de passar d’un nivél a un ôtro en montent et dèscendent. Lo tèrmo ègrâs at por origina ètimologica « gradus », lo « pâs, ègrâ » en latin, et pués cela du tèrmo ècheliér est « scala », l’« èchiéla » en latin. Lo metiér corrèspondent est celi d’èchelior.

Per èxtension, cél tipo de construccion at balyê son nom a un ècheliér, chemin pedon, a cièl uvèrt ou ben cuvèrt, constituâ d’un ou ben un mouél d’ègrâs.

Liére la suita

Dessando 2 d’avril 2022

Grantes sèrres u curtil botanico de Liyon.

Un cortil botanico est un tèrritouèro amènagiê per un’enstitucion publica, privâye, ou ben associativa (des côps a maneyance mèclla) qu’at por fin la presentacion d’èspèces et variètâts vèg·ètâles.

Tot plen d’èspèces et variètâts de plantes sârvâges et/ou horticoles presentes sont rigorosament identifiâyes et rassemblâyes en colèccions. Sont curtivâyes et pués ètudiyêes por satisfâre quatro fins principâles : la consèrvacion, la rechèrche scientifica, l’èducacion et l’ensègnament, tot en réstent compatiblo avouéc lo tourismo. Mondialament, los més importants cortils botanicos, en supèrficie et en talye de la colèccion, sont los cortils botanicos reyâls de Kew siuvus per lo Cortil botanico de Montreyâl.

Liére la suita

Demenge 3 d’avril 2022

Grantes sèrres u curtil botanico de Liyon.

Un cortil botanico est un tèrritouèro amènagiê per un’enstitucion publica, privâye, ou ben associativa (des côps a maneyance mèclla) qu’at por fin la presentacion d’èspèces et variètâts vèg·ètâles.

Tot plen d’èspèces et variètâts de plantes sârvâges et/ou horticoles presentes sont rigorosament identifiâyes et rassemblâyes en colèccions. Sont curtivâyes et pués ètudiyêes por satisfâre quatro fins principâles : la consèrvacion, la rechèrche scientifica, l’èducacion et l’ensègnament, tot en réstent compatiblo avouéc lo tourismo. Mondialament, los més importants cortils botanicos, en supèrficie et en talye de la colèccion, sont los cortils botanicos reyâls de Kew siuvus per lo Cortil botanico de Montreyâl.

Liére la suita

Delon 4 d’avril 2022

Grantes sèrres u curtil botanico de Liyon.

Un cortil botanico est un tèrritouèro amènagiê per un’enstitucion publica, privâye, ou ben associativa (des côps a maneyance mèclla) qu’at por fin la presentacion d’èspèces et variètâts vèg·ètâles.

Tot plen d’èspèces et variètâts de plantes sârvâges et/ou horticoles presentes sont rigorosament identifiâyes et rassemblâyes en colèccions. Sont curtivâyes et pués ètudiyêes por satisfâre quatro fins principâles : la consèrvacion, la rechèrche scientifica, l’èducacion et l’ensègnament, tot en réstent compatiblo avouéc lo tourismo. Mondialament, los més importants cortils botanicos, en supèrficie et en talye de la colèccion, sont los cortils botanicos reyâls de Kew siuvus per lo Cortil botanico de Montreyâl.

Liére la suita

Demârs 5 d’avril 2022

Grantes sèrres u curtil botanico de Liyon.

Un cortil botanico est un tèrritouèro amènagiê per un’enstitucion publica, privâye, ou ben associativa (des côps a maneyance mèclla) qu’at por fin la presentacion d’èspèces et variètâts vèg·ètâles.

Tot plen d’èspèces et variètâts de plantes sârvâges et/ou horticoles presentes sont rigorosament identifiâyes et rassemblâyes en colèccions. Sont curtivâyes et pués ètudiyêes por satisfâre quatro fins principâles : la consèrvacion, la rechèrche scientifica, l’èducacion et l’ensègnament, tot en réstent compatiblo avouéc lo tourismo. Mondialament, los més importants cortils botanicos, en supèrficie et en talye de la colèccion, sont los cortils botanicos reyâls de Kew siuvus per lo Cortil botanico de Montreyâl.

Liére la suita

Demécro 6 d’avril 2022

Grantes sèrres u curtil botanico de Liyon.

Un cortil botanico est un tèrritouèro amènagiê per un’enstitucion publica, privâye, ou ben associativa (des côps a maneyance mèclla) qu’at por fin la presentacion d’èspèces et variètâts vèg·ètâles.

Tot plen d’èspèces et variètâts de plantes sârvâges et/ou horticoles presentes sont rigorosament identifiâyes et rassemblâyes en colèccions. Sont curtivâyes et pués ètudiyêes por satisfâre quatro fins principâles : la consèrvacion, la rechèrche scientifica, l’èducacion et l’ensègnament, tot en réstent compatiblo avouéc lo tourismo. Mondialament, los més importants cortils botanicos, en supèrficie et en talye de la colèccion, sont los cortils botanicos reyâls de Kew siuvus per lo Cortil botanico de Montreyâl.

Liére la suita

Dejô 7 d’avril 2022

Vilorbana [vi.lɔr.ˈbɑː.na] (Villeurbanne [vi.lœʁ.ban] en francês) est na comuna francêse et arpetana du Velin en Dârfénât, que sè trôve en banleya de Liyon diens la mètropola de Liyon en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.

Avouéc 150 659 habitents u , el’est la 4éma comuna de la règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes et pués la 19éma comuna de France per sa populacion que pâsse devant Bologne-Bilancort en règ·ion parisièna, que lyé est sovent comparâ avouéc, en lyé fassent la comuna de banleya la ples poplâ de France d’aprés la dèfenicion de l’Insee.

Los habitents de la vila s’apèlont los Vilorbanês [lɔ vi.lɔr.bɑ.ˈne] et les Vilorbanêses [lə vi.lɔr.bɑ.ˈneːz].

Liére la suite

Devendro 8 d’avril 2022

Vilorbana [vi.lɔr.ˈbɑː.na] (Villeurbanne [vi.lœʁ.ban] en francês) est na comuna francêse et arpetana du Velin en Dârfénât, que sè trôve en banleya de Liyon diens la mètropola de Liyon en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.

Avouéc 150 659 habitents u , el’est la 4éma comuna de la règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes et pués la 19éma comuna de France per sa populacion que pâsse devant Bologne-Bilancort en règ·ion parisièna, que lyé est sovent comparâ avouéc, en lyé fassent la comuna de banleya la ples poplâ de France d’aprés la dèfenicion de l’Insee.

Los habitents de la vila s’apèlont los Vilorbanês [lɔ vi.lɔr.bɑ.ˈne] et les Vilorbanêses [lə vi.lɔr.bɑ.ˈneːz].

Liére la suite

Dessando 9 d’avril 2022

Vilorbana [vi.lɔr.ˈbɑː.na] (Villeurbanne [vi.lœʁ.ban] en francês) est na comuna francêse et arpetana du Velin en Dârfénât, que sè trôve en banleya de Liyon diens la mètropola de Liyon en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.

Avouéc 150 659 habitents u , el’est la 4éma comuna de la règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes et pués la 19éma comuna de France per sa populacion que pâsse devant Bologne-Bilancort en règ·ion parisièna, que lyé est sovent comparâ avouéc, en lyé fassent la comuna de banleya la ples poplâ de France d’aprés la dèfenicion de l’Insee.

Los habitents de la vila s’apèlont los Vilorbanês [lɔ vi.lɔr.bɑ.ˈne] et les Vilorbanêses [lə vi.lɔr.bɑ.ˈneːz].

Liére la suite

Demenge 10 d’avril 2022

Vilorbana [vi.lɔr.ˈbɑː.na] (Villeurbanne [vi.lœʁ.ban] en francês) est na comuna francêse et arpetana du Velin en Dârfénât, que sè trôve en banleya de Liyon diens la mètropola de Liyon en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.

Avouéc 150 659 habitents u , el’est la 4éma comuna de la règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes et pués la 19éma comuna de France per sa populacion que pâsse devant Bologne-Bilancort en règ·ion parisièna, que lyé est sovent comparâ avouéc, en lyé fassent la comuna de banleya la ples poplâ de France d’aprés la dèfenicion de l’Insee.

Los habitents de la vila s’apèlont los Vilorbanês [lɔ vi.lɔr.bɑ.ˈne] et les Vilorbanêses [lə vi.lɔr.bɑ.ˈneːz].

Liére la suite

Delon 11 d’avril 2022

Vilorbana [vi.lɔr.ˈbɑː.na] (Villeurbanne [vi.lœʁ.ban] en francês) est na comuna francêse et arpetana du Velin en Dârfénât, que sè trôve en banleya de Liyon diens la mètropola de Liyon en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.

Avouéc 150 659 habitents u , el’est la 4éma comuna de la règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes et pués la 19éma comuna de France per sa populacion que pâsse devant Bologne-Bilancort en règ·ion parisièna, que lyé est sovent comparâ avouéc, en lyé fassent la comuna de banleya la ples poplâ de France d’aprés la dèfenicion de l’Insee.

Los habitents de la vila s’apèlont los Vilorbanês [lɔ vi.lɔr.bɑ.ˈne] et les Vilorbanêses [lə vi.lɔr.bɑ.ˈneːz].

Liére la suite

Demârs 12 d’avril 2022

Boqueten (Capra ibex) mâcllo en Vâl d’Aoûta.

Lo boqueten (Capra ibex) est un mamifèro de la famelye des bovidos, de l’ôrdre des artiodactilos et pués de la tribu des caprins de la sot-famelye des antilopins.

Dens les valâdes arpetanes du Piemont, diont pletout l’estambèc (dèrivâ du nom étalien : lo stambecco). La femèla du boqueten s’apèle en arpetan l’ètagne.

Sôrta de chiévra sârvâge, ègziste dedens l’arc arpenc yô qu’il at mancâ disparêtre u XIXémo siècllo devant que bènèficiyér de programos de renfatâjos. Houé, l’èspèce est en defôr de dangiér. Les dèrriéres populacions naturâles de boquetens ègzistâvont en Étalia et en France, mas sè rencontre dês ora asse-ben en Suisse, en Alemagnes, en Ôtriche et pués en Slovènia.

Liére la suita

Demécro 13 d’avril 2022

Boqueten (Capra ibex) mâcllo en Vâl d’Aoûta.

Lo boqueten (Capra ibex) est un mamifèro de la famelye des bovidos, de l’ôrdre des artiodactilos et pués de la tribu des caprins de la sot-famelye des antilopins.

Dens les valâdes arpetanes du Piemont, diont pletout l’estambèc (dèrivâ du nom étalien : lo stambecco). La femèla du boqueten s’apèle en arpetan l’ètagne.

Sôrta de chiévra sârvâge, ègziste dedens l’arc arpenc yô qu’il at mancâ disparêtre u XIXémo siècllo devant que bènèficiyér de programos de renfatâjos. Houé, l’èspèce est en defôr de dangiér. Les dèrriéres populacions naturâles de boquetens ègzistâvont en Étalia et en France, mas sè rencontre dês ora asse-ben en Suisse, en Alemagnes, en Ôtriche et pués en Slovènia.

Liére la suita

Dejô 14 d’avril 2022

Boqueten (Capra ibex) mâcllo en Vâl d’Aoûta.

Lo boqueten (Capra ibex) est un mamifèro de la famelye des bovidos, de l’ôrdre des artiodactilos et pués de la tribu des caprins de la sot-famelye des antilopins.

Dens les valâdes arpetanes du Piemont, diont pletout l’estambèc (dèrivâ du nom étalien : lo stambecco). La femèla du boqueten s’apèle en arpetan l’ètagne.

Sôrta de chiévra sârvâge, ègziste dedens l’arc arpenc yô qu’il at mancâ disparêtre u XIXémo siècllo devant que bènèficiyér de programos de renfatâjos. Houé, l’èspèce est en defôr de dangiér. Les dèrriéres populacions naturâles de boquetens ègzistâvont en Étalia et en France, mas sè rencontre dês ora asse-ben en Suisse, en Alemagnes, en Ôtriche et pués en Slovènia.

Liére la suita

Devendro 15 d’avril 2022

Boqueten (Capra ibex) mâcllo en Vâl d’Aoûta.

Lo boqueten (Capra ibex) est un mamifèro de la famelye des bovidos, de l’ôrdre des artiodactilos et pués de la tribu des caprins de la sot-famelye des antilopins.

Dens les valâdes arpetanes du Piemont, diont pletout l’estambèc (dèrivâ du nom étalien : lo stambecco). La femèla du boqueten s’apèle en arpetan l’ètagne.

Sôrta de chiévra sârvâge, ègziste dedens l’arc arpenc yô qu’il at mancâ disparêtre u XIXémo siècllo devant que bènèficiyér de programos de renfatâjos. Houé, l’èspèce est en defôr de dangiér. Les dèrriéres populacions naturâles de boquetens ègzistâvont en Étalia et en France, mas sè rencontre dês ora asse-ben en Suisse, en Alemagnes, en Ôtriche et pués en Slovènia.

Liére la suita

Dessando 16 d’avril 2022

Boqueten (Capra ibex) mâcllo en Vâl d’Aoûta.

Lo boqueten (Capra ibex) est un mamifèro de la famelye des bovidos, de l’ôrdre des artiodactilos et pués de la tribu des caprins de la sot-famelye des antilopins.

Dens les valâdes arpetanes du Piemont, diont pletout l’estambèc (dèrivâ du nom étalien : lo stambecco). La femèla du boqueten s’apèle en arpetan l’ètagne.

Sôrta de chiévra sârvâge, ègziste dedens l’arc arpenc yô qu’il at mancâ disparêtre u XIXémo siècllo devant que bènèficiyér de programos de renfatâjos. Houé, l’èspèce est en defôr de dangiér. Les dèrriéres populacions naturâles de boquetens ègzistâvont en Étalia et en France, mas sè rencontre dês ora asse-ben en Suisse, en Alemagnes, en Ôtriche et pués en Slovènia.

Liére la suita

Demenge 17 d’avril 2022

Le bâtiment de la gâra de Vilorbana.

Le Chemin de Fèr du Levant de Liyon [θy.ˈmɛ̃ də fɛ du lə.ˈvã də li.ˈjɔ̃] (CFLL) (le Chemin de fer de l’Est de Lyon (CFEL) en francês) est una vielye baragne fèrrovièra secondèra francêse a charriére de tren normala en Arpetania, qu’est a mêtiêt dediens le dèpartament du Rôno et a mêtiêt dediens le dèpartament de l’Isera et pués rapondéve la gâra de Liyon-Levant a Aoûta - Sant-Genés per Crèmiô, Sant-Alèro-de-Brens (fôrche por l’antèna de Jalyô) et Solemmiô - Sabloniéres (fôrche por l’antèna de Montalor).

Aprés una fin d’èxplouètacion progrèssiva dês qu’en dècembro 2003, l’emprêsa de la legne contenua entre-mié la gâra de Liyon-Pârt-Diô et Mêsiô Z.E. est étâ transformâ por pèrmetre d’y fére circular la legne T3 du tramevê de Liyon, et pués la navèta Rônèxprès por l’aèrogâra Sant-Ègzupèri. A notar por cél dèrriér, que dapués la Z.E. de Mêsiô, la charriére de tren lèsse la vielye emprêsa du CFLL por sè veriér u mié-jorn vers l’aèrogâra.

Liére la suite

Delon 18 d’avril 2022

Le bâtiment de la gâra de Vilorbana.

Le Chemin de Fèr du Levant de Liyon [θy.ˈmɛ̃ də fɛ du lə.ˈvã də li.ˈjɔ̃] (CFLL) (le Chemin de fer de l’Est de Lyon (CFEL) en francês) est una vielye baragne fèrrovièra secondèra francêse a charriére de tren normala en Arpetania, qu’est a mêtiêt dediens le dèpartament du Rôno et a mêtiêt dediens le dèpartament de l’Isera et pués rapondéve la gâra de Liyon-Levant a Aoûta - Sant-Genés per Crèmiô, Sant-Alèro-de-Brens (fôrche por l’antèna de Jalyô) et Solemmiô - Sabloniéres (fôrche por l’antèna de Montalor).

Aprés una fin d’èxplouètacion progrèssiva dês qu’en dècembro 2003, l’emprêsa de la legne contenua entre-mié la gâra de Liyon-Pârt-Diô et Mêsiô Z.E. est étâ transformâ por pèrmetre d’y fére circular la legne T3 du tramevê de Liyon, et pués la navèta Rônèxprès por l’aèrogâra Sant-Ègzupèri. A notar por cél dèrriér, que dapués la Z.E. de Mêsiô, la charriére de tren lèsse la vielye emprêsa du CFLL por sè veriér u mié-jorn vers l’aèrogâra.

Liére la suite

Demârs 19 d’avril 2022

Le bâtiment de la gâra de Vilorbana.

Le Chemin de Fèr du Levant de Liyon [θy.ˈmɛ̃ də fɛ du lə.ˈvã də li.ˈjɔ̃] (CFLL) (le Chemin de fer de l’Est de Lyon (CFEL) en francês) est una vielye baragne fèrrovièra secondèra francêse a charriére de tren normala en Arpetania, qu’est a mêtiêt dediens le dèpartament du Rôno et a mêtiêt dediens le dèpartament de l’Isera et pués rapondéve la gâra de Liyon-Levant a Aoûta - Sant-Genés per Crèmiô, Sant-Alèro-de-Brens (fôrche por l’antèna de Jalyô) et Solemmiô - Sabloniéres (fôrche por l’antèna de Montalor).

Aprés una fin d’èxplouètacion progrèssiva dês qu’en dècembro 2003, l’emprêsa de la legne contenua entre-mié la gâra de Liyon-Pârt-Diô et Mêsiô Z.E. est étâ transformâ por pèrmetre d’y fére circular la legne T3 du tramevê de Liyon, et pués la navèta Rônèxprès por l’aèrogâra Sant-Ègzupèri. A notar por cél dèrriér, que dapués la Z.E. de Mêsiô, la charriére de tren lèsse la vielye emprêsa du CFLL por sè veriér u mié-jorn vers l’aèrogâra.

Liére la suite

Demécro 20 d’avril 2022

Le bâtiment de la gâra de Vilorbana.

Le Chemin de Fèr du Levant de Liyon [θy.ˈmɛ̃ də fɛ du lə.ˈvã də li.ˈjɔ̃] (CFLL) (le Chemin de fer de l’Est de Lyon (CFEL) en francês) est una vielye baragne fèrrovièra secondèra francêse a charriére de tren normala en Arpetania, qu’est a mêtiêt dediens le dèpartament du Rôno et a mêtiêt dediens le dèpartament de l’Isera et pués rapondéve la gâra de Liyon-Levant a Aoûta - Sant-Genés per Crèmiô, Sant-Alèro-de-Brens (fôrche por l’antèna de Jalyô) et Solemmiô - Sabloniéres (fôrche por l’antèna de Montalor).

Aprés una fin d’èxplouètacion progrèssiva dês qu’en dècembro 2003, l’emprêsa de la legne contenua entre-mié la gâra de Liyon-Pârt-Diô et Mêsiô Z.E. est étâ transformâ por pèrmetre d’y fére circular la legne T3 du tramevê de Liyon, et pués la navèta Rônèxprès por l’aèrogâra Sant-Ègzupèri. A notar por cél dèrriér, que dapués la Z.E. de Mêsiô, la charriére de tren lèsse la vielye emprêsa du CFLL por sè veriér u mié-jorn vers l’aèrogâra.

Liére la suite

Dejô 21 d’avril 2022

Le bâtiment de la gâra de Vilorbana.

Le Chemin de Fèr du Levant de Liyon [θy.ˈmɛ̃ də fɛ du lə.ˈvã də li.ˈjɔ̃] (CFLL) (le Chemin de fer de l’Est de Lyon (CFEL) en francês) est una vielye baragne fèrrovièra secondèra francêse a charriére de tren normala en Arpetania, qu’est a mêtiêt dediens le dèpartament du Rôno et a mêtiêt dediens le dèpartament de l’Isera et pués rapondéve la gâra de Liyon-Levant a Aoûta - Sant-Genés per Crèmiô, Sant-Alèro-de-Brens (fôrche por l’antèna de Jalyô) et Solemmiô - Sabloniéres (fôrche por l’antèna de Montalor).

Aprés una fin d’èxplouètacion progrèssiva dês qu’en dècembro 2003, l’emprêsa de la legne contenua entre-mié la gâra de Liyon-Pârt-Diô et Mêsiô Z.E. est étâ transformâ por pèrmetre d’y fére circular la legne T3 du tramevê de Liyon, et pués la navèta Rônèxprès por l’aèrogâra Sant-Ègzupèri. A notar por cél dèrriér, que dapués la Z.E. de Mêsiô, la charriére de tren lèsse la vielye emprêsa du CFLL por sè veriér u mié-jorn vers l’aèrogâra.

Liére la suite

Devendro 22 d’avril 2022

Viua du bôrg des Ouches.

Les Ouches [le.ˈz‿ø.θe] (Les Houches [le.z‿uʃ] en francês) est na comuna francêsa et arpetanna du Fôcegni en Savouè, que sè trôve dens lo dèpartamouent de la Savouè-d’Amont en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.

Los habitents du velâjo s’apèlont los Ouchârds [lu.z‿ø.ˈθɑːr] et les Ouchârdes [le.z‿ø.ˈθɑːr.de].

Toponimia

Lo nom de la comuna vint du moyen latin OLCAS qu’est lo plurâl de OLCA (« bôna tèrra, piéce de tèrra curtivâbla »).

Liére la suita

Dessando 23 d’avril 2022

Viua du bôrg des Ouches.

Les Ouches [le.ˈz‿ø.θe] (Les Houches [le.z‿uʃ] en francês) est na comuna francêsa et arpetanna du Fôcegni en Savouè, que sè trôve dens lo dèpartamouent de la Savouè-d’Amont en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.

Los habitents du velâjo s’apèlont los Ouchârds [lu.z‿ø.ˈθɑːr] et les Ouchârdes [le.z‿ø.ˈθɑːr.de].

Toponimia

Lo nom de la comuna vint du moyen latin OLCAS qu’est lo plurâl de OLCA (« bôna tèrra, piéce de tèrra curtivâbla »).

Liére la suita

Demenge 24 d’avril 2022

Viua du bôrg des Ouches.

Les Ouches [le.ˈz‿ø.θe] (Les Houches [le.z‿uʃ] en francês) est na comuna francêsa et arpetanna du Fôcegni en Savouè, que sè trôve dens lo dèpartamouent de la Savouè-d’Amont en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.

Los habitents du velâjo s’apèlont los Ouchârds [lu.z‿ø.ˈθɑːr] et les Ouchârdes [le.z‿ø.ˈθɑːr.de].

Toponimia

Lo nom de la comuna vint du moyen latin OLCAS qu’est lo plurâl de OLCA (« bôna tèrra, piéce de tèrra curtivâbla »).

Liére la suita

Delon 25 d’avril 2022

Viua du bôrg des Ouches.

Les Ouches [le.ˈz‿ø.θe] (Les Houches [le.z‿uʃ] en francês) est na comuna francêsa et arpetanna du Fôcegni en Savouè, que sè trôve dens lo dèpartamouent de la Savouè-d’Amont en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.

Los habitents du velâjo s’apèlont los Ouchârds [lu.z‿ø.ˈθɑːr] et les Ouchârdes [le.z‿ø.ˈθɑːr.de].

Toponimia

Lo nom de la comuna vint du moyen latin OLCAS qu’est lo plurâl de OLCA (« bôna tèrra, piéce de tèrra curtivâbla »).

Liére la suita

Demârs 26 d’avril 2022

Viua du bôrg des Ouches.

Les Ouches [le.ˈz‿ø.θe] (Les Houches [le.z‿uʃ] en francês) est na comuna francêsa et arpetanna du Fôcegni en Savouè, que sè trôve dens lo dèpartamouent de la Savouè-d’Amont en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.

Los habitents du velâjo s’apèlont los Ouchârds [lu.z‿ø.ˈθɑːr] et les Ouchârdes [le.z‿ø.ˈθɑːr.de].

Toponimia

Lo nom de la comuna vint du moyen latin OLCAS qu’est lo plurâl de OLCA (« bôna tèrra, piéce de tèrra curtivâbla »).

Liére la suita

Demécro 27 d’avril 2022

Viuva des lècs de l’Engadina-Hiôta.

L’Engadina [ɛ̃.ɡa.ˈdiː.na] (l’Engiadina [ɛn.dʑɐ.ˈdi.nɐ] Acutar en roumancho et putèr, la Nagiadegna en surmiran, la Gidegna en sutsilvan, das Engadin [ɛŋ.ɡa.ˈdiːn] en alemand suisso, s Engadin en tuche, l’Engadina en étalien et tèssinês, èpêr dèrivâye d’En, lo nom roumancho de l’Ine) est na hiôta valâye des Ârpes suissèsses, que sè trôve dedens lo quenton des Gresons, u sud-èste du payis, a randa les frontiéres avouéc lo Liechtenstein, l’Ôtriche et l’Étalia. Fôrme lo nivél d’en-dessus de la valâye de l’Ine, cors d’égoue que travèrse en-aprés lo Tirolo ôtrichien devant que sè jetar dedens lo Danubio en Baviére. Les Ârpes rètiques l’encâdront. La valâye comence u mucient u pâs de la Maloja que pèrmèt les relacions avouéc l’Étalia per la vâl Bregaglia et pués sè chavone u levant a la frontiére ôtrichièna yô la valâye prend lo nom d’Inntal. La localitât la ples ben cognua de l’Engadina est Sent-Môris.

Il est yena des ples hiôtes valâyes habitâyes d’Eropa. Per son cllimat et sa cultura, sè dèmârque du résto de l’Oberland greson et pués s’èpate dessus a pou prés 80 kilomètros. Ele est divisâye en doves emparties d’un fllanc et de l’ôtro de la cllusa de Brail, l’Engadina-Hiôta (Engiadin’Ota) et l’Engadina-Bâssa (Engiadina Bassa). La limita entre-mié les doves sèccions de la valâye est marcâye per lo riâl Ova da Punt Ota, que sè jète dedens l’Ine per la gôche entre-mié Cinuos-chel (sus la comuna de S-chanf) et Brail (sus la comuna de Zernez).

Liére l’aprés

Dejô 28 d’avril 2022

Viuva des lècs de l’Engadina-Hiôta.

L’Engadina [ɛ̃.ɡa.ˈdiː.na] (l’Engiadina [ɛn.dʑɐ.ˈdi.nɐ] Acutar en roumancho et putèr, la Nagiadegna en surmiran, la Gidegna en sutsilvan, das Engadin [ɛŋ.ɡa.ˈdiːn] en alemand suisso, s Engadin en tuche, l’Engadina en étalien et tèssinês, èpêr dèrivâye d’En, lo nom roumancho de l’Ine) est na hiôta valâye des Ârpes suissèsses, que sè trôve dedens lo quenton des Gresons, u sud-èste du payis, a randa les frontiéres avouéc lo Liechtenstein, l’Ôtriche et l’Étalia. Fôrme lo nivél d’en-dessus de la valâye de l’Ine, cors d’égoue que travèrse en-aprés lo Tirolo ôtrichien devant que sè jetar dedens lo Danubio en Baviére. Les Ârpes rètiques l’encâdront. La valâye comence u mucient u pâs de la Maloja que pèrmèt les relacions avouéc l’Étalia per la vâl Bregaglia et pués sè chavone u levant a la frontiére ôtrichièna yô la valâye prend lo nom d’Inntal. La localitât la ples ben cognua de l’Engadina est Sent-Môris.

Il est yena des ples hiôtes valâyes habitâyes d’Eropa. Per son cllimat et sa cultura, sè dèmârque du résto de l’Oberland greson et pués s’èpate dessus a pou prés 80 kilomètros. Ele est divisâye en doves emparties d’un fllanc et de l’ôtro de la cllusa de Brail, l’Engadina-Hiôta (Engiadin’Ota) et l’Engadina-Bâssa (Engiadina Bassa). La limita entre-mié les doves sèccions de la valâye est marcâye per lo riâl Ova da Punt Ota, que sè jète dedens l’Ine per la gôche entre-mié Cinuos-chel (sus la comuna de S-chanf) et Brail (sus la comuna de Zernez).

Liére l’aprés

Devendro 29 d’avril 2022

Viuva des lècs de l’Engadina-Hiôta.

L’Engadina [ɛ̃.ɡa.ˈdiː.na] (l’Engiadina [ɛn.dʑɐ.ˈdi.nɐ] Acutar en roumancho et putèr, la Nagiadegna en surmiran, la Gidegna en sutsilvan, das Engadin [ɛŋ.ɡa.ˈdiːn] en alemand suisso, s Engadin en tuche, l’Engadina en étalien et tèssinês, èpêr dèrivâye d’En, lo nom roumancho de l’Ine) est na hiôta valâye des Ârpes suissèsses, que sè trôve dedens lo quenton des Gresons, u sud-èste du payis, a randa les frontiéres avouéc lo Liechtenstein, l’Ôtriche et l’Étalia. Fôrme lo nivél d’en-dessus de la valâye de l’Ine, cors d’égoue que travèrse en-aprés lo Tirolo ôtrichien devant que sè jetar dedens lo Danubio en Baviére. Les Ârpes rètiques l’encâdront. La valâye comence u mucient u pâs de la Maloja que pèrmèt les relacions avouéc l’Étalia per la vâl Bregaglia et pués sè chavone u levant a la frontiére ôtrichièna yô la valâye prend lo nom d’Inntal. La localitât la ples ben cognua de l’Engadina est Sent-Môris.

Il est yena des ples hiôtes valâyes habitâyes d’Eropa. Per son cllimat et sa cultura, sè dèmârque du résto de l’Oberland greson et pués s’èpate dessus a pou prés 80 kilomètros. Ele est divisâye en doves emparties d’un fllanc et de l’ôtro de la cllusa de Brail, l’Engadina-Hiôta (Engiadin’Ota) et l’Engadina-Bâssa (Engiadina Bassa). La limita entre-mié les doves sèccions de la valâye est marcâye per lo riâl Ova da Punt Ota, que sè jète dedens l’Ine per la gôche entre-mié Cinuos-chel (sus la comuna de S-chanf) et Brail (sus la comuna de Zernez).

Liére l’aprés

Dessando 30 d’avril 2022

Viuva des lècs de l’Engadina-Hiôta.

L’Engadina [ɛ̃.ɡa.ˈdiː.na] (l’Engiadina [ɛn.dʑɐ.ˈdi.nɐ] Acutar en roumancho et putèr, la Nagiadegna en surmiran, la Gidegna en sutsilvan, das Engadin [ɛŋ.ɡa.ˈdiːn] en alemand suisso, s Engadin en tuche, l’Engadina en étalien et tèssinês, èpêr dèrivâye d’En, lo nom roumancho de l’Ine) est na hiôta valâye des Ârpes suissèsses, que sè trôve dedens lo quenton des Gresons, u sud-èste du payis, a randa les frontiéres avouéc lo Liechtenstein, l’Ôtriche et l’Étalia. Fôrme lo nivél d’en-dessus de la valâye de l’Ine, cors d’égoue que travèrse en-aprés lo Tirolo ôtrichien devant que sè jetar dedens lo Danubio en Baviére. Les Ârpes rètiques l’encâdront. La valâye comence u mucient u pâs de la Maloja que pèrmèt les relacions avouéc l’Étalia per la vâl Bregaglia et pués sè chavone u levant a la frontiére ôtrichièna yô la valâye prend lo nom d’Inntal. La localitât la ples ben cognua de l’Engadina est Sent-Môris.

Il est yena des ples hiôtes valâyes habitâyes d’Eropa. Per son cllimat et sa cultura, sè dèmârque du résto de l’Oberland greson et pués s’èpate dessus a pou prés 80 kilomètros. Ele est divisâye en doves emparties d’un fllanc et de l’ôtro de la cllusa de Brail, l’Engadina-Hiôta (Engiadin’Ota) et l’Engadina-Bâssa (Engiadina Bassa). La limita entre-mié les doves sèccions de la valâye est marcâye per lo riâl Ova da Punt Ota, que sè jète dedens l’Ine per la gôche entre-mié Cinuos-chel (sus la comuna de S-chanf) et Brail (sus la comuna de Zernez).

Liére l’aprés