Celuése

De Vouiquipèdia, l’enciclopèdia abada.

Celuèse

Çt’articllo est ècrit en arpetan dârfénouès / ORB lârge. Lo blâson du Dârfénât


Celuése
[sə.ˈlwiː.zi]

Celuése
La mèrie[V 1] de Celuése.

Gentilyiço Celuésârd, Celuésârdaou ben Celuèsârd, Celuèsârdaen arpetan

Solaizard, Solaizardeen francês

Noms arpetans
Ôtro nom arpetan Celuèse

[sə.ˈlwɑː.zi]

Noms ètrangiérs
Nom latin (racena) Celosia, Celusia
Nom francês Solaize
Administracion
Règion
culturâla
Drapél de l’Arpetania Arpetania
Règion
historica
Dârfénât(dens lo Velin)
Payis Drapél de la France France
Règion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes
Dèpartament Rôno
Mètropola Mètropola de Liyon
Arrondissement Liyon
Sendeco
Mandat
Gui Barrâl
2020-2026
Code postâl 69360
Code comena 69296
Dèmografia
Populacion
municipâla
2 986 hab. (2019 en ôgmentacion de 0,67 % per rapôrt a 2014)
Densitât 369 hab./km2
Geografia
Coordonâs 45° 38′ 25″ bise, 4° 50′ 28″ levant
Hôtior Min. 155 m
Max. 249 m
Supèrficie 8,1 km2
Tipo Cumuna urbèna
Unitât urbèna Liyon
(banleya)
Sôl d’atraccion Liyon
(cumuna de la corona)
Localisacion
Geolocalisacion sus la mapa : France
Vêde dessus la mapa administrativa de France
Celuése
Geolocalisacion sus la mapa : France
Vêde dessus la mapa topografica de France
Celuése
Lims
Seto Vouèbe mairie-solaize.fr

Celuése[N 1] [sə.ˈlwiː.zi][1],[2],[3],[4],[V 2] (Solaize [sɔ.lɛz] en francês) est una cumuna[V 3] francêse[V 4] et arpetana du Velin en Dârfénât, que sè trôve en banleya de Liyon dens la mètropola de Liyon en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.

Les[V 5] habitents du vilâjo[V 6] s’apèlont les Celuésârds [li sə.lwi.ˈzɔːr] et les Celuésârdes [lə sə.lwi.ˈzɔːr.də][N 2],[1],[3].

Notes et rèferences[changiér | changiér lo tèxto sôrsa]

Notes[changiér | changiér lo tèxto sôrsa]

  1. Diont étot Celuèse [sə.ˈlwɑː.zi] en ôtros patouès arpetans vesins.
  2. Diont avouéc los Celuèsârds [lu sə.lwɑ.ˈzɔːr] et les Celuèsârdes [lə sə.lwɑ.ˈzɔːr.də] en ôtros patouès arpetans vesins.

Noms d’endrêt[changiér | changiér lo tèxto sôrsa]

Vocabulèro[changiér | changiér lo tèxto sôrsa]

  1. « mèrie » [me.ˈri] f est lo mot dârfenouès por « mêson comena » f.
  2. Varianta dârfénouèsa [rə.trãs.ˈkri.ti] de « retranscrita » pp f.
  3. Varianta dârfénouèsa [ky.ˈmy.na] de « comena » f.
  4. Varianta dârfénouèsa [frã.ˈseː.zi] de « francêsa » a f.
  5. Varianta dârfénouèsa devant una voyèla [li.z‿] de « los » art mpl.
  6. Varianta dârfénouèsa [vi.ˈlaː.ʒu] de « velâjo » m.

Rèferences[changiér | changiér lo tèxto sôrsa]

  1. 1,0  et 1,1Prononciacion en arpetan dârfénouès du pouent « 51. Fêsins » de l’ALLy retranscrite d’aprés la nôrma AFE.
  2. (fr) André Devâls, « Essai sur la langue vulgaire du Dauphiné septentrional au Moyen Âge », Tèsa, Univèrsitât Grenoblo, Paris, H. Welter, Liyon, Aug. Cote, 1892, pp. 313, 461 et 509 [→ Selwīzi et Selwā́zi].
  3. 3,0  et 3,1(fr) « Grande encyclopédie de Lyon et des communes du Rhône », vol. II, Rouana, Horvath, 1981, pp. 549-552.
  4. (fr) Emanuél Pilyot de Touèri et Ulisso Chevaliér, « Dictionnaire topographique de l’Isère » [PDF], Romans-sus-Isera, Imprimerie Jeanne d’Arc, 1921, pp. 66, 337, 338 et 339.