La Vâl
(Redirigiê dês Lavau)
|
Cél articllo est ècrit en arpetan supradialèctâl / ORB lârge. | 
|
Dêt pas étre mâl-prês por L’Avâl.
Por los articllos homonimos, vêde La Vâl.
La Vâl[N 1] [la vo][1],[2] (Lavaux [la.vo] en francês) est na règion viticola suissa et arpetana du quenton de Vôd, cognua por sos vegnôblos en tèrrasses a riva bise du lèc Lèman entre-mié Losena et Vevê.
Lo , La Vâl rentre u cllassement du patrimouèno mondiâl de l’humanitât de l’UNÈSCÔ[3].
El est avouéc lo district de La Vâl-Ôron dês lo .
Los habitents de la règion sont apelâs çllos-que de La Vâl [ˈçʎau.kə də la vo].
Bibliografia
[changiér | changiér lo tèxto sôrsa]- (fr) C. F. Ramuz - « Lavaux », Losena, 1954.
- (fr) Ric Berger, Jean-Gabriel Linder, Jacques Christinat - « Lavaux », Pulyi, 1985.
- (fr) Alessandra Panigada - « Sauver Lavaux ? Jean-Pierre Vouga et la patrimonialisation du paysage vaudois », dedens : « Monuments vaudois » 3/2012, p. 47-54.
- (fr) Bruno Corthésy - « Les bâtisseurs de Lavaux », Editions Presses Polytechniques Romandes, 2019.
Notes et rèferences
[changiér | changiér lo tèxto sôrsa]Notes
[changiér | changiér lo tèxto sôrsa]- Ècrivont « Lavau » ou ben « La Vau » en grafia vôdouèsa.
Vocabulèro
[changiér | changiér lo tèxto sôrsa]Rèferences
[changiér | changiér lo tèxto sôrsa]- (fr) « Gllossèro des patouès de la Suisse romanda », N’châtél, 1924-2018, vol. IV, p. 84. Liére en legne : CLAIR, ḥlyā, f. ‑ra.
- (fr) « Gllossèro des patouès de la Suisse romanda », N’châtél, 1924-2018, vol. V, p. 444. Liére en legne : dérupito.
- (fr) « Suisse - Lavaux », UNÈSCÔ (viu lo 30 de jouin 2007).