District de La Vâl-Ôron
|
Çlli-l-articllo[V 1] ’l est ècrit en arpetan vôdouès / ORB lârge. | 
|
| District de La Vâl-Ôron | ||||
| [dis.ˈtri d‿la vo u.ˈrɔ̃], [dis.ˈtri d‿la vo uː.ˈrɔ̃] | ||||
| Noms ètrangiérs | ||||
|---|---|---|---|---|
| Nom francês | District de Lavaux-Oron | |||
| Administracion | ||||
| Payis |  Suisse
| |||
| Quenton |  Vôd
| |||
| Ch·èf-luè | Bôrg-en-La Vâl | |||
| Prèfèt(s) | Danièl Fllotron | |||
| No OFS | B2226 | |||
| Dèmografia | ||||
| Populacion pèrmanenta | 63 446 hab. (2020[1]) | |||
| Densitât | 471 hab./km2 | |||
| Geografia | ||||
| Coordonâs | 46° 29′ bise, 6° 44′ levant | |||
| Supèrficie | 134,57 km2 | |||
| Divisions | ||||
| Comunes | 16 | |||
| Localisacion | ||||
 Mapa de la division. | ||||
| Geolocalisacion sus la mapa : quenton de Vôd
Geolocalisacion sus la mapa : Suisse
Geolocalisacion sus la mapa : Suisse
| ||||
changiér  |
||||
Lo district de La Vâl-Ôron [dis.ˈtri d‿la vo u.ˈrɔ̃][N 1],[2],[3],[4],[V 2] (le district de Lavaux-Oron en francês), que Bôrg-en-La Vâl ’l est lo ch·èf-luè, ’l est yon des diéx districts du quenton de Vôd[V 3] en Suisse.
Lista des comunes
[changiér | changiér lo tèxto sôrsa]Vê-qué[V 4] la lista des[V 5] comunes[V 6] que compôsont lo district avouéc, por châcuna, sa populacion.
| Nom arpetan | Nom francês | N° OFS[5] | Populacion (dècembro 2020)[1] |
|---|---|---|---|
| Bélmont | Belmont-sur-Lausanne | 5581 | 3 750 |
| Bôrg-en-La Vâl | Bourg-en-Lavaux | 5613 | 5 391 |
| Chèbres | Chexbres | 5601 | 2 252 |
| Forél | Forel | 5604 | 2 107 |
| Jorat-Mèsiéres | Jorat-Mézières | 5806 | 2 968 |
| Lutri | Lutry | 5606 | 10 459 |
| Marâcon | Maracon | 5790 | 537 |
| Montprevêro | Montpreveyres | 5792 | 653 |
| Ôron | Oron | 5805 | 5 664 |
| Pâldês | Paudex | 5588 | 1 540 |
| Puédor | Puidoux | 5607 | 2 888 |
| Pulyi | Pully | 5590 | 18 694 |
| Riva | Rivaz | 5609 | 337 |
| Savegni | Savigny | 5611 | 3 349 |
| Sent-Eforin | Saint-Saphorin | 5610 | 389 |
| Sèrvion | Servion | 5799 | 2 078 |
| Soma | 63 446 | ||
Historico
[changiér | changiér lo tèxto sôrsa]Fusions de comunes
[changiér | changiér lo tèxto sôrsa]Vê-qué la lista de totes les fusions des comunes dês la crèacion du district.
| Entrâye[V 7] en vigor (dâta) | Vielyes comunes | Comuna[V 8] novèla |
|---|---|---|
| 2011 | Culyi, Èpèsses, Grantvâls, Ruês + Velèta | Bôrg-en-La Vâl |
| 2012 | Bussegni, Châtelyens, Chesâles, Ècotâls, Les Tavèrnes, Les Tioliéres, Ôron-la-Vela, Ôron-lo-Châtél, Palèsiôls + Vouebrouye | Ôron |
| 2012 | Les Coulâyes + Sèrvion | Sèrvion |
| 2016 | Carrojo, Fèrlens + Mèsiéres | Jorat-Mèsiéres |
| 2022 | Èssèrtes + Ôron | Ôron |
Notes et rèferences
[changiér | changiér lo tèxto sôrsa]Notes
[changiér | changiér lo tèxto sôrsa]- Prononçont asse-ben [dis.ˈtri d‿la vo uː.ˈrɔ̃] d’aprés les patouesans.
Vocabulèro
[changiér | changiér lo tèxto sôrsa]- Varianta vôdouèsa devant unna voyèla [çʎi.l‿] de « cél » a dèm m.
- Varianta vôdouèsa [le] de « los » art mpl.
- Varianta vôdouèsa [tjɛ̃.ˈtɔ̃, kjɛ̃.ˈtɔ̃] de « canton » m.
- Varianta vôdouèsa [ve.ˈtse, ve.ˈke] de « vê-que » v env dèf.
- Varianta vôdouèsa [de] de « de les » art fpl.
- Varianta vôdouèsa [ku.ˈmuː.ne] de « comenes » fpl.
- Varianta vôdouèsa [ɛ̃.ˈtraːj] de « entrâ » f.
- Varianta vôdouèsa [ku.ˈmuː.na] de « comena » f.
Rèferences
[changiér | changiér lo tèxto sôrsa]- (fr) « Bilan démographique selon le niveau géographique institutionnel », dessus Ofiço fèdèrâl de la statistica (viu lo 7 de dècembro 2021).
- (fr) « Gllossèro des patouès de la Suisse romanda », Nôchâtél, 1924-2018, vol. V, p. 775. Liére en legne : DISTRICT, distri.
- (fr) « Gllossèro des patouès de la Suisse romanda », N’châtél, 1924-2018, vol. IV, p. 84. Liére en legne : CLAIR, ḥlyā, f. ‑ra [→ Lavau].
- (fr) « Gllossèro des patouès de la Suisse romanda », N’châtél, 1924-2018, vol. V, p. 444. Liére en legne : dérupito [→ Lavaux].
- (fr) [xls] « Liste officielle des communes de la Suisse - 01.01.2016 », dessus Ofiço fèdèrâl de la statistica (viu lo 17 de fevriér 2016).