Modèlo:Grafia - Forésien de vers Sent-Jouan en ORB sarrâ

De Vouiquipèdia, l’enciclopèdia abada.

 Documentacion[vêre] [changiér] [historico] [purgiér]

Usâjo[changiér lo tèxto sôrsa]

Cél modèlo sèrvét a endicar qu’un articllo est ècrit en arpetan forésien de vers Sent-Jouan avouéc l’ORB sarrâye.

Sintaxa[changiér lo tèxto sôrsa]

S’apèle d’ense u comencement d’un articllo : {{Grafia - Forésien de vers Sent-Jouan en ORB sarrâ}}

Quel[V 1] artecllo[V 2] est ècriu[V 3] en arpitan[V 4] forésien de vers Sent-Jouan / ORB sarrâ[V 5]. L’armoueria de los comtos de Forês


Vêre avouéc[changiér lo tèxto sôrsa]

  • Lo modèlo {{Grafia RèfB}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan supradialèctâl avouéc l’ORB lârge.
  • Lo modèlo {{Grafia - Forésien en ORB lârge}} que pèrmèt d’endicar un articllo ècrit en arpetan forésien avouéc l’ORB lârge.

Vocabulèro[changiér lo tèxto sôrsa]

  1. Varianta forésièna [kaˑo] (davant na voyèla [kə.l‿]) de « cél » a dèm m.
  2. Varianta forésièna [ɒr.tjə.kly] de « articllo » m.
  3. Varianta forésièna [e.krə.ˈjy] de « ècrit » pp m.
  4. Varianta forésièna [ɒr.pi.ˈtã] de « arpetan » m.
  5. Varianta forésièna [sɒ.ˈra] de « sarrâye » pp f.