Natalia Bichurina

Cél articllo est ècrit en arpetan supradialèctâl / ORB lârge.

Natalia Bichurina.

Natalia Bichurina (en russo: Наталья Бичурина; Sent-Petersbôrg, lo 19 de dècembro 1984) est na antropologa, filologa et sociolengouista russa que fât des rechèrches sus la lengoua arpetana et ôtres lengoues des minoritâts.

El’at porsuit des ètudes a Perpignan, Bergamo et Sydney. El est chèrchiosa a l’univèrsitât de Losena et asse-ben chèrchiosa prés lo Centro d’ètudes francoprovençâles de Sent-Nicola en Val d’Aoûta, Étalia.^[1]

Ôvres (ègzemplos)

Trans-border communities in Europe and the emergence of “new” languages: From “Francoprovençal patois” to “Arpitan” and “Arpitania”. Dissertacion, univèrsitât de Perpignan, 2016.
L’émergence du francoprovençal. Langue minoritaire et communauté autour du Mont-Blanc. Losena 2019.
50 ans du Centre d’études francoprovençales : Dossier. Dedens : Nouvelles du Centre d’Etudes francoprovençale, 2017.
avouéc Christiane Dunoyer (et.al.) : Le francoprovençal entre la France, la Suisse et l’Italie. Langue diffuse, langue focalisée et enjeux de normalisation. Dedens : Nouvelles du Centre d’études francoprovençales René Willien, 71, 2015, p. 7–24.
avouéc Benedicte Pivot et Christiane Dunoyer : Le francoprovençal : entre standardisation et intercompréhension spontanée. Dedens : Identités, conflits et interventions sociolinguistiques, 2018.
Baptêmes d’une langue ou un peu de magie sociale dans le passé et dans le présent (« Francoprovençal » - « Arpitan » - « Savoyard »), Dedens : Cahiers de l'ILSL, no 52,‎ 2018.
Conflits linguistiques invisibles : une communauté romande au bord de la mer Noire. Dedens : Revue des Langues Romanes, 2019.
La fin d'une communauté. Dedens : Passé simple (Mensuel romand d'histoire et d'archéologie), n° 51, 2020, pp. 7-13.
Francoprovençal as social practice: Comparative study in Italy, France and Switzerland. Dedens : International Journal of the Sociology of Language, 2018.
avouéc Christiane Dunoyer : A propous de la revitalisacion dou francoprovençal: mecanismos de comunicacion et trasmicion de la lenga foura d'un cadro formel. dedens : Transmissions. Estudis sobre la transmissió lingüística, ed. Mònica Barrieras i Carla Ferrerós, Barcelona 2018.
Entre transformation et disparition de la diglossie: les dynamiques bilingues dans la transmission du francoprovençal en Suisse et en Vallée d'Aoste.00
avouéc Christiane Dunoyer : Cours de formation linguistique et méthodologique pour l’intégration du francoprovençal dans le cadre d’activités de valorisation de la diversité linguistique et culturelle.
La vigne, le vin, la langue. Contacts interculturels et construction identitaire dans une communauté viticole vaudoise à la mer Noire. Dedens : Autour de la table. Manger, boire et communiquer. 2020.

Lims de defôr

Natalia Bichurina, sus GND
Natalia Bichurina
Bichurina, Natalia, sus bib.rero.ch
Natalia Bichurina : Le francoprovençal comme pratique sociale. Étude comparative Italie -France - Suissee, sus YouTube, 2018.

Notes

↑ CEFP. L'équipe scientifique. Viu lo 4 de dècembro 2021.

[1] CEFP. L'équipe scientifique. Viu lo 4 de dècembro 2021.

[1]