Aller au contenu

Lista des èvècos d’Aoûta

De Vouiquipèdia, l’enciclopèdia abada.
Cél-t[V 1] articllo ’l est[V 2] ècrit en arpitan[V 3] vâldoten / ORB lârge. Lo blâson de la Vâl d’Aoûta


La lista des èvècos d’Aoûta presente la lista èpiscopâla des titulèros du diocèso d’Aoûta.

...

...

...

Moyen Âjo centrâl

[changiér | changiér lo tèxto sôrsa]

Notes et rèferences

[changiér | changiér lo tèxto sôrsa]
  1. Varianta vâldotêna devant una voyèla [si.t‿] de « cél » [si] a dèm m.
  2. Varianta vâldotêna [l‿e] de « est » 3éma pèrs du sing du pres de l’endic du v « étre », qu’emplèye lo pronom sujèt « ’l ».
  3. Varianta vâldotêna [ar.pi.ˈtã] de « arpetan » m.
  1. D’aprés lo nècrolojo de Sent-Ôrs.
  2. (it) Èmê-Pierro Fruta - « Le Fonti per la storia della Valle d’Aosta », Ed. di Storia e Letteratura, Roma, 1966. Rèdicion 1997, ISBN 8886523335, p. 14 nota n°2.
  3. (it) Èmê-Pierro Fruta - « op.cit », p. 15 nota n°1.
  4. (it) Èmê-Pierro Fruta - « op.cit », p. 15 nota n°2.
  5. Èvèco d’Aoûta rapelâ mas pas nomâ dens una lètra de Pierro Damien a la comtèssa Delayida de Suisa.
  6. Vêre Famelye Melyèt.