Aller au contenu

Grant-Égoue

De Vouiquipèdia, l’enciclopèdia abada.

Grànt-Égouie

Cél-t[V 1] articllo ’l est[V 2] ècrit en arpitan[V 3] vâldoten / ORB lârge. Lo blâson de la Vâl d’Aoûta


Pâge d’éde sus les ôtres grafies Por l’articllo en grafia B.R.E.L., vêde Grant-Éve.
Lo torrent dens l’hôt valon de l’Ortiér.

La Grant-Égoue[Nota 1] (la Grand Eyvia ou Grand’Eyvia en francês) ’l est un torrent étalien et pués un afluent de Duère, que bèsse de la comba de Cogne, en Vâl d’Aousta.

Notes et rèferences

[changiér | changiér lo tèxto sôrsa]
  1. Diont étot la Grànt-Égouie en patouès cognenc.


Notes et rèferences

[changiér | changiér lo tèxto sôrsa]
  1. Varianta vâldotêna devant una voyèla [si.t‿] de « cél » [si] a dèm m.
  2. Varianta vâldotêna [l‿e] de « est » 3éma pèrs du sing du pres de l’endic du v « étre », qu’emplèye lo pronom sujèt « ’l ».
  3. Varianta vâldotêna [ar.pi.ˈtã] de « arpetan » m.