Utilisator:Gloria sah

Enformacions Babél sur l’usanciér

it-N	Quest'utente può contribuire con un livello madrelingua in italiano.

eml-N	Cl'utèint ché al pōl dêr 'na mân cun un livèl ed léngua mêdra in Emiliàn e rumagnól.

fr-4	Cet utilisateur dispose de connaissances proches de la langue maternelle en français.

la-3	Hic usor/Haec ustrix probe ac Latine conferre potest.

en-3	This user has advanced knowledge of English.

simple-3	This user has advanced knowledge of Simple English.

es-2	Esta persona tiene un conocimiento intermedio del español.

pt-2	Este utilizador tem um nível médio de português.

oc-2	Aqueste utilizaire dispausa d'un nivèl intermediari de coneissença en occitan.

pms-2	St'utent-sì a l'ha na conossensa antërmedia dël Piemontèis.

lmo-2	Quell utent chì el gh'ha una conoscenza intermedia del Lombard.

fur-2	Chest utent al à une cognossince mezane dal furlan.

nap-2	St'utente tene nu livello 'e miezo 'e napulitano.

vec-2	Sta utensa cuà ła parla bastansa ben ła łéngua vèneta.

nap-x-tara-2	Quìste utende pô ajutà' cu 'nna canoscènze 'ndermèdie d'u tarandíne.

scn-2	St'utenti pò cuntribbuiri c'un liveddu minzanu n sicilianu.

sc-2	Custu impitadore podet agiudare, ca connoschet su sardu e lu cumprendet.

de-1	Dieser Benutzer beherrscht Deutsch auf grundlegendem Niveau.

Tempo a disposizione sempre troppo poco, ma perchè quel poco non utilizzarlo in wiki-navigazione? --Gloria sah (discutar) 12 de mârs 2013 a 21:54 (UTC)

Le mie passioni principali sono: la grafica, non necessariamente esplicitata, ma anche solo valutata; le traduzioni verso l'Italiano o al limite verso il Francese o il Latino, tanta precisione quando si riesce..