De Vouiquipèdia, l’enciclopèdia abada.
- DUEL, Licence de lettres, Maîtrise de littérature générale et comparée. 1973. U. Paris III
- Agrégation de Lettres modernes. 1975
- Doctorat de troisième cycle. Indices du roman populaire. 1984. Directeur Claude Duchet (jury H. Mitterand, R. Guise) U. Paris VIII
- Nouveau doctorat. Nationalisme et modernité, la mutation de la poésie coréenne moderne. 1994. U. Paris VII
- Habilitation à diriger les recherches (jury Claude Duchet, A. Guillemoz, A. Fabre, B. Walraven, J. Pimpaneau). 18.1.1999. Inalco
- Lycée Jean Zay. Orléans. 1975-1976, collège de Lizy-sur-Ourcq. 1976-1977
- Institut des Langues de Pékin. 1977-1979
- Lycée de Péronne. 1979-1982
- Université Koryo. Séoul. 1982-1984 (cours à l’U. d’Ewha et Féminine de Séoul)
- Collège Painlevé. Sevran. 1985-1987
- Université Sukmyong. Séoul. 1987-1988
- Lycée Louise Michel. Gisors. 199O-1991
- Université Songkyunkwan, Séoul. 1991-1995
- INALCO (Maître de conférences depuis 1995)
