« Borguegnon-morvandiô » : difèrences entre les vèrsions
Contenu supprimé Contenu ajouté
p robot Modifie: pt:Língua borgonhesa |
Aucun résumé des modifications |
||
| Legne 11 : | Legne 11 : | ||
| rang = |
| rang = |
||
| tipologia = |
| tipologia = |
||
| famelye = |
| famelye = <br> |
||
* [[lengoua romana]] |
|||
** [[lengoues d’ouè]] |
|||
*** [[Borguegnon]]<br> |
|||
| acadèmia = |
| acadèmia = |
||
| iso1= |
| iso1= |
||
Vèrsion du 29 oût 2009 a 16:32
fôta du modèlo {{lengoua}} : tèxto absent
Lo Borguegnon ( Bregognon en Borguegnon ) est una lengoua romana de Borgogne de la sot-famelye des lengoues d’ouè.
| Borguegnon | Arpitan (Francoprovençâl) |
|---|---|
| Bonjôr ! | Bonjorn ! |
| Bone neu ! | Bôna nuet ! |
| A revouèr ! | A revêre ! |
| Sia | Ouè |
| No | Nan |
| Marci! | Grant-marci! |
| Un hôme | Un homo |
| Une famme | Una fèna |
| Lai reuse | La rousa |
| Loo reuse | Les rouses |
| O mige. | Il menge. |
| All chante. | El chante. |