« Domenico Stich » : difèrences entre les vèrsions

De Vouiquipèdia, l’enciclopèdia abada.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Arkelin (discussion | contribucions)
Aucun résumé des modifications
Arkelin (discussion | contribucions)
Aucun résumé des modifications
Legne 1 : Legne 1 :
{{Grafia RèfB}}
{{Grafia RèfB}}
'''Domenico Stich''' (en [[Francês (lengoua)|francês]] ''Domenique Stich''; [[1951]]) est un [[Linguistica|linguisto]] que travalye sus les [[lengoues romanes]] et [[lengoues de Suisse|suisses]]. Ol est un des pèrsonâjos los més importants dens l’avegnent et la dignificacion de l’ècritura de l’[[arpetan]] modèrno, que ’l at ètabli les fondaments de sa normalisacion qu’ant étâyes publiyês en [[1998]] dens son ôvra ''« Parlons francoprovençal »''.<ref>Navarro, P. (2003). ''[https://books.google.fr/books?id=B6sqbi8oO4wC&lpg=PA112&ots=kT0icVMpfb&dq=dominique%20stich%201951&hl=fr&pg=PA112#v=onepage&q&f=false Identitat lingüística i estandardització]'', p.p. 109-114. Cossetània Edicions: Valls. ISBN 84-96035-59-X.</ref>
'''Domenico Stich''' (en [[Francês (lengoua)|francês]] ''Domenique Stich''; [[1951]]) est un [[Linguistica|linguisto]] que travalye sus les [[lengoues romanes]] et [[lengoues de Suisse|suisses]].
== Lengouistica de la lengoua arpetana ==
Ol est un des pèrsonâjos los més importants dens l’avegnent et la dignificacion de l’ècritura de l’[[arpetan]] modèrno, que ’l at ètabli les fondaments de sa normalisacion qu’ant étâyes publiyês en [[1998]] dens son ôvra ''« Parlons francoprovençal »''.<ref>Navarro, P. (2003). ''[https://books.google.fr/books?id=B6sqbi8oO4wC&lpg=PA112&ots=kT0icVMpfb&dq=dominique%20stich%201951&hl=fr&pg=PA112#v=onepage&q&f=false Identitat lingüística i estandardització]'', p.p. 109-114. Cossetània Edicions: Valls. ISBN 84-96035-59-X.</ref>


== Biografia ==
== Biografia ==
Quand Domenico Stich<ref group="Nota">O s’est sèrvit du nom arpetan ''Domenico Stich'' dens lo lévro ''« Parlons Francoprovençal »'' de [[1998]], pâge 416.</ref>, ére megnât, ol at grandi en [[Bèlg·ique]]. [[Otto Stich]] ére un cusin gèrman de son pâre.
Quand Domenico Stich<ref group="Nota">O s’est sèrvit du nom arpetan ''Domenico Stich'' dens lo lévro ''« Parlons Francoprovençal »'' de [[1998]], pâge 416.</ref>, ére megnât, ol at grandi en [[Bèlg·ique]].
Lo politicien suisso [[Otto Stich]] ére un cusin gèrman de son pâre.


== Ôvres ==
== Ôvres ==

Vèrsion du 1 octobro 2020 a 07:43

Cél articllo est ècrit en arpetan supradialèctâl / ORB lârge. Lo blâson panarpetan


Domenico Stich (en francês Domenique Stich; 1951) est un linguisto que travalye sus les lengoues romanes et suisses.

Lengouistica de la lengoua arpetana

Ol est un des pèrsonâjos los més importants dens l’avegnent et la dignificacion de l’ècritura de l’arpetan modèrno, que ’l at ètabli les fondaments de sa normalisacion qu’ant étâyes publiyês en 1998 dens son ôvra « Parlons francoprovençal ».[1]

Biografia

Quand Domenico Stich[Nota 1], ére megnât, ol at grandi en Bèlg·ique.

Lo politicien suisso Otto Stich ére un cusin gèrman de son pâre.

Ôvres

  • Parlons francoprovençal (1998).
  • Parlons Schwytzertütsch (2002).
  • Dictionnaire francoprovençal / français, français / francoprovençal (2003).
  • Parlons romanche (2007).
  • avouéc Michela Russo: Les systèmes graphiques du francoprovençal : état des lieux et perspectives. Quels rapports diasystémiques entre graphie supra-dialectale et phonologie ? En: Lengas. Revue de sociolinguistique, 86, 2019.

Notes et rèferences

Notes

  1. O s’est sèrvit du nom arpetan Domenico Stich dens lo lévro « Parlons Francoprovençal » de 1998, pâge 416.

Rèferences

  1. Navarro, P. (2003). Identitat lingüística i estandardització, p.p. 109-114. Cossetània Edicions: Valls. ISBN 84-96035-59-X.