« Montreyâl » : difèrences entre les vèrsions
Contenu supprimé Contenu ajouté
p rv |
p corrèccion |
||
Legne 1 : | Legne 1 : | ||
{{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Montreyâl (homonimia)}} |
{{Grafia RèfB}}{{Vêre homonimos|Montreyâl (homonimia)}} |
||
[[Fichiér:Montreal_Montage_July_7_2014.jpg|figura|300px|Montâjo de la vela de Montreyâl.]] |
[[Fichiér:Montreal_Montage_July_7_2014.jpg|figura|300px|Montâjo de la vela de Montreyâl.]] |
||
'''Montreyâl''' {{AFE|[mɔ̃.ʁə.ˈjɑl]}} (''{{lengoua|fr|Montréal}}'' en [[francês]]) est la [[Veles du Canada per populacion|seconda vela la més poplâye]] du [[Canada]]. Sè trôve surtot sus l’[[Ila de Montreyâl|ila flleviâla de Montreyâl]], sus lo [[fllevo Sant-Lôrent]] (entre-mié [[Quèbèc (vela)|Quèbèc]] et lo [[lèc Ontario]]) dedens lo Mié-jorn du [[Quèbèc]], qu’est la [[mètropola]]<ref>{{fr}} {{lim |
'''Montreyâl''' {{AFE|[mɔ̃.ʁə.ˈjɑl]}} (''{{lengoua|fr|Montréal}}'' en [[francês]]) est la [[Veles du Canada per populacion|seconda vela la més poplâye]] du [[Canada]]. Sè trôve surtot sus l’[[Ila de Montreyâl|ila flleviâla de Montreyâl]], sus lo [[fllevo Sant-Lôrent]] (entre-mié [[Quèbèc (vela)|Quèbèc]] et lo [[lèc Ontario]]) dedens lo Mié-jorn du [[Quèbèc]], qu’est la [[mètropola]]<ref>{{fr}} {{lim Vouèbe|titro=Charte de la Ville de Montréal |èditor=Publications du Québec |an=2015 |url=http://www2.publicationsduquebec.gouv.qc.ca/dynamicSearch/telecharge.php?type=2&file=/C_11_4/C11_4.htm |viu lo=4 de fevriér 2015}}.</ref>. |
||
Los habitents de la vela [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Montreyâlês'' {{AFE|[lu mɔ̃.ʁə.jɑ.ˈlɛ]}} et ''les Montreyâlêses'' {{AFE|[le mɔ̃.ʁə.jɑ.ˈlɛːz]}}. |
Los habitents de la vela [[gentilyiço|sont apelâs]] ''los Montreyâlês'' {{AFE|[lu mɔ̃.ʁə.jɑ.ˈlɛ]}} et ''les Montreyâlêses'' {{AFE|[le mɔ̃.ʁə.jɑ.ˈlɛːz]}}. |
Vèrsion du 15 avril 2020 a 21:20
Cél articllo est ècrit en arpetan supradialèctâl / ORB lârge. |
Por los articllos homonimos, vêde Montreyâl (homonimia).
Montreyâl [mɔ̃.ʁə.ˈjɑl] (Montréal en francês) est la seconda vela la més poplâye du Canada. Sè trôve surtot sus l’ila flleviâla de Montreyâl, sus lo fllevo Sant-Lôrent (entre-mié Quèbèc et lo lèc Ontario) dedens lo Mié-jorn du Quèbèc, qu’est la mètropola[1].
Los habitents de la vela sont apelâs los Montreyâlês [lu mɔ̃.ʁə.jɑ.ˈlɛ] et les Montreyâlêses [le mɔ̃.ʁə.jɑ.ˈlɛːz].
Notes et rèferences
Notes
Rèferences
- (fr) « Charte de la Ville de Montréal », Publications du Québec, (viu en 4 de fevriér 2015).