« Vouiquipèdia:Reçua des novéls vegnus » : difèrences entre les vèrsions

Aller à la navigation Aller à la recherche
traduccion du fr.
pAucun résumé des modifications
(traduccion du fr.)
{{Grafia RèfB-p}}
'''Bonjorn, adiô, bon vèpro, bon sêr, bôna nuet'''
 
__NOTOC__<!--
'''Benve(g)nu sur la [[Vuiquipèdia]], vèrsion en lengoua [[arpitan]]a de l’enciclopèdia Wikipedia.'''
-->{{Navegacion g·ènèrala}}
{| align="center" style="border:1px solid #2e3c6b; background-color:#E8F1FF; padding:1em"
|- style="background-color:#E8F1FF"
! <big>Bonjorn et benve(g)nua sur la Vuiquipèdia en lengoua arpitana !</big>
|- style="backgroud-color:#E8F1FF"
| Nos vos remarciens de voutra envéye / enveya de participar a Vuiquipèdia, projèt d’enciclopèdia abada ècrita ensemblo.
 
A modar du moment que vos féte voutra premiére contribucion, vos (r)entrâd dens la comunôtât - relativament enformèla - des [[{{ns:4}}:Vuiquipèdiens|Vuiquipèdiens]], que mantint et enreche en pèrmanence l’enciclopèdia. Vos povéd ch·ouèsir de '''[[{{ns:special}}:Userlogin|crèar un compto]]''' por recêvre un nom d’utilisator et comunicar més facilament.
 
L’entencion de cetes pâges est de vos fére / fâre dècuvrir Vuiquipèdia nan pas du sens ''tècnico'', mas du sens ''comunôtât''. En èfèt, una ben granta comunôtât ègziste dèrriér Vuiquipèdia. Quand ben difèrenta, el sotint et fét / fât avanciér lo projèt jornalent : pre(g)néd lo temps de la cognetre et, porquè pas, d’abordar cèrtins de sos membros. Cetes quârques pâges ant por entencion de vos balyér un apèrçu / apèrciu globâl de ceta comunôtât de contributors.
 
Una règlla d’or de Vuiquipèdia est : '''margalyéd pas a modifiar los articllos'''. Lo projèt repôse en granta partia sur ceta règlla et sur l’iniciativa pèrsonâla entèligenta.
|}
 
 
{{Clr}}
 
{{Dèbut câdro|vèrd|fond=#FFFFFF}}
[[{{ns:image}}:Exquisite-khelpcenter.png|right|40px|Enformacion]]
 
* '''[[{{ns:4}}:Principos fondators|Principos fondators]]'''
*: Los principos fondators sont les bâses sur losquin(t)s s’èdifie et sè construit oncor(a) Vuiquipèdia. Los contributors dêvont los rèspèctar por la reusséta de noutron projèt.
* '''[[{{ns:4}}:Netralitât d’opinion|Netralitât d’opinion]]'''
*: O / il est '''lo''' principo a siuvre tot u long de la crèacion d’un articllo.
* '''[[{{ns:4}}:Vuiquipèdiens|Vuiquipèdiens]]'''
*: Ve(g)néd fére / fâre cognessence avouéc d’ôtros Vuiquipèdiens. Se vos avéd dejâ crèâ un compto, ceta pâge vos pèrmèt tot-pariér de vos enscrire sur la lista des Vuiquipèdiens. Vos povéd tot-pariér comunicar avouéc los Vuiquipèdiens per [[{{ns:4}}:IRC|IRC]].
* '''[[{{ns:4}}:Los difèrents rolos|Los difèrents rolos]]'''
*: La plepârt des participants sont apelâs '''contributors'''. Mas o / il ègziste asse-ben des '''administrators''' uxquin(t)s la comunôtât confie lo souen d’èfaciér des pâges ou contribucions nan enciclopèdiques et celi de combatre les accions dèlibèrâ(ye)s de dèstruccion, (d’)ense que des '''arbitros''' g·èrant los conflits.
* '''[[{{ns:4}}:Les atentes de la comunôtât|Les atentes de la comunôtât]]'''
*: La plepârt des membros d’una [[comunôtât]] sana atendont des ôtros un comportement rêsonâblo.
 
Notâd tot-pariér cèrtênes pâges particuliérement utiles :
* '''[[{{ns:4}}:La Tavèrna|La Tavèrna]]''' <small>([[{{ns:4}}:La Tavèrna/{{CURRENTDAY}}_{{CURRENTMONTHNAME}}_{{CURRENTYEAR}}|Sot-pâge du jorn]])</small> qu’est la pâge de les discussions enformèles, et des côps turbulentes, de la comunôtât, lèssiéd-y un mèssâjo se vos voléd (r)entrar en toche avouéc des Vuiquipèdiens.
* '''[[{{ns:4}}:Acuély]] :''' un côp que vos seréd familiarisâ avouéc cetos aspècts los més importants, la pâge [[{{ns:4}}:Acuély]] (ou comunôtât) vos pèrmetrat de siuvre les anonces, les prêses de dècisions, los votos / les votacions... et d’avêr desot la man tôs los liyens vers les pâges les més utiles por contribuar.
* '''Projèts comunôtèros :''' los projèts comunôtèros sont des projèts uxquin(t)s tôs los Vuiquipèdiens sont envitâs a colaborar. Vos troveréd quârques projèts comunôtèros avâl de ceta pâge.
</div>
{{Clr}}{{Fin câdro}}
 
== Projèts comunôtèros ==
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" style="background-color: transparent"
|-
| width="50%" valign="top" |
{{Dèbut câdro|jôno|fond=white}}
 
=== [[{{ns:image}}:WP-TranslationProject TwoFlags.svg|30px|Traduccion]] [[{{ns:4}}:Traduccion de la semana|Traduccion de la semana]] ===
[[{{ns:image}}:xxx.jpg|right|150px|xxx]]
Du xx u xx oût 2006, la Traduccion comunôtèra de la semana concèrne l’articllo [[{{ns:4}}:Traduccion de la semana/xxx|xxx]] dês l’articllo francèyant [[:fr:xxx]]. Ve(g)néd sur la [[{{ns:4_talk}}:Traduccion de la semana/xxx|pâge de discussion]] por proposar voutra éde por la traduccion.</br>
''Xxx....''</br>
 
=== [[{{ns:4}}:Articllo de la semana|Projèt colaboratif de la semana]] ===
{{AcuélyArticlloDeLaSemana/{{CURRENTWEEK}} {{CURRENTYEAR}}}}
{{Clr}}{{Fin câdro}}
| &nbsp;&nbsp;
| width="50%" valign="top" |
{{Dèbut câdro|blu|fond=white}}
 
=== [[{{ns:template}}:Wm-cotw|Wikimedia]] ===
{{Wm-cotw}}
 
=== [[{{ns:4}}:Portâl de la semana|Portâl de la semana]] ===
{{Vuiquipèdia:PortâlDeLaSemana/{{CURRENTWEEK}} {{CURRENTYEAR}}}}
{{Clr}}{{Fin câdro}}
|}
----
Et surtot oubl(i)âd pas lo més important : '''amusâd-vos / galâd-vos ben''' tot en apregnent.
----
[[{{ns:category}}:Vuiquipèdia:Éde|Acuely des novels ve(g)nus]]
[[{{ns:category}}:Vuiquipèdia:Premiérs pâs|Acuely des novels ve(g)nus]]
 
[[ar:ويكيبيديا:مرحبا، قادمون جدد]]
[[fr:Wikipédia:Accueil des nouveaux arrivants]]
[[ia:Wikipedia:Benvenite]]
[[it:Aiuto:Benvenuto]]
[[lb:Wikipedia:Wëllkomm]]
[[nl:Wikipedia:Welkom voor nieuwelingen]]
[[ja:Wikipedia:新規参加者の方、ようこそ]]
[[nds:Infos För Niege]]
[[oc:Wikipèdia: Acuèlh dels novèls venguts]]
[[pl:Wikipedia:Powitanie nowicjuszy]]
[[pt:Boas vindas]]

Menu de navegacion