Sant-Genés-Polyi

De Vouiquipèdia, l’enciclopèdia abada.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
B down.svg Cél articllo est ècrit en arpetan supradialèctâl / ORB lârge. Lo blâson panarpetan


Pâge d’éde sur l’homonimia Por los articllos homonimos, vêde Sant-Genés.
L’égllése Sant-Pierro du velâjo de Polyi.

Sant-Genés-Polyi[1][2][3] [sɑ̃ ðni pɔ.ˈʎi][Nota 1] (Saint-Genis-Pouilly en francês) ou ben més simplament Sant-Genés[2] [sɑ̃ ðni] est na comena francêsa et arpetana du payis de Gèx, que sè trôve dens lo dèpartament de l’En en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.

Los habitents de la vela sont apelâs los Sant-Genésiens [lo sɑ̃ ðni.ˈzjɛ̃] et les Sant-Genésiènes [le sɑ̃ ðni.ˈzjɛ̃n][Nota 2][2].

Notes et rèferences[changiér | changiér lo tèxto sôrsa]

Notes[changiér | changiér lo tèxto sôrsa]

  1. Los ôtros côps, prononciêvont probâblament [sɑ̃ dzə.ˈni pɔ.ˈʎi] ou ben [sɑ̃ dzni pɔ.ˈʎi].
  2. Ècrivont avouéc les Sant-Genésiènnes en grafia sarrâye.
    Los ôtros côps, prononciêvont probâblament [lo sɑ̃ dzni.ˈzjɛ̃] et [le sɑ̃ dzni.ˈzjɛ̃n].

Rèferences[changiér | changiér lo tèxto sôrsa]

  1. (fr) Èdouârd Felipon - « Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 327 et pués 379. Liére en legne.
  2. 2,02,1  et 2,2(fr) « Grande encyclopédie de l’Ain - Histoire des communes de l’Ain. Le Haut-Bugey - Le Valromey - Le pays de Gex », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 498-501.
  3. (fr) D’aprés Henry Suter - « Saint-Genis, Saint-Genis-sur-Menthon, Saint-Génix, Saint-Genix-sur-Guiers, Saint-Ginier » et pués « Poliez-le-Grand, Poliez-Pittet, Polliat, Pollieu, Pouillat, Pouilleux, Pouilly, Pully », Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs, sus lo seto henrysuter.ch, Henry Suter, 2000-2009 (viu lo 28 d’octobro 2019).