English: The Catholic church of Saint-Maurice in Bernex, canton of Geneva, Switzerland, constructed in 1864/65, near the place of its medieval predecessor.
Français : L’église Saint-Maurice de Bernex au canton de Genève en Suisse, édifiée entre 1864 et 1865 à peu de distance d'église médiévale Saint-Maurice.
Deutsch: Die katholische Kirche vom Heiligen Moritz in Bernex, Kanton Genf (Schweiz), errichtet 1864/65 unweit des Ortes, an dem die gleichnamige Vorgängerkirche aus dem Mittelalter stand.
de partagiér – de copiyér, distribuar et tramandar l’ôvra
d’adobar – de changiér l’ôvra
Desot cetes condicions :
atribucion – Vos dête balyér les enformacions que vant avouéc regardent l’ôtor, fornir un lim de vers la licence et pués endicar se des changements sont étâs fêts. Vos pouede cen fâre per tot moyen rêsonâblo, mas en pouent de façon que balye l’idê que l’ôtor vos sotint ou ben aprôve l’usâjo que vos en fêts.
partâjo du-mémo – Se vos changiéd, transformâd, ou ben vos apoyéd dessus cel’ôvra, vos dête distribuar voutra contribucion desot la méma licence ou ben na licence compatibla avouéc cela de l’originâl.